Une version du conte où le Loup n’est pas le danger, où le chasseur, père du chaperon est prêt à éliminer ce qui lui fait peur. Une histoire d’amour entre le Chaperon épris de liberté et le Loup, … jeune fille qui « court avec les loups ».